Результаты исследования ученых из Ливерпульского университета, Королевского колледжа Лондона (Великобритания) и Маастрихтского университета (Нидерланды) опубликованы в журнале Journal of Psychopharmacology.

Авторы исследования решили проверить, верны ли многочисленные свидетельства, что после пары бокалов вина или кружек пива говорить на неродном языке становится гораздо легче. Для этого они провели эксперимент с участием 50 немецких студентов Маастрихтского университета, только недавно начавших учить нидерландский язык.

Студентам предложили несколько минут поболтать с одним из исследователей по-нидерландски, при этом часть из них предварительно получила небольшую дозу спиртного, эквивалентную примерно полулитру пятипроцентного пива, а остальные — напиток, не содержащий алкоголя. Каждая беседа записывалась.

Лингвистические способности студентов затем попросили последовательно оценить двоих носителей языка, которые прослушивали запись, но не знали, употреблял каждый конкретный участник алкоголь или нет. Сами участники также должны были решить, насколько хорошо они говорили во время беседы.

Оказалось, что алкоголь действительно “развязывает язык”. Люди, для которых нидерландский язык — родной, поставили более высокие баллы тем студентам, которые перед беседой выпили. Особенно позитивно алкоголь повлиял на произношение. При этом сами студенты, которые вели беседу, будучи не совсем трезвыми, своих лингвистических успехов не заметили.

В чем причина эффекта, пока точно не известно, но ученые предполагают, что небольшая доза спиртного может снимать повышенную тревожность, растормаживать, придавать уверенности в себе и повышать общительность. “Важно отметить, что речь идет именно о низкой дозе алкоголя. Если бы участники выпили больше, это вряд ли бы помогло им в четком произношении слов иностранного языка”, — отметил один из авторов исследования Фриц Реннер (Fritz Renner).

Поделиться
Комментарии